-
1 слава слав·а
1) glory, distinctions; (известность) fameувенчать славой — to crown (smb.) with glory
приобрести всемирную славу — to gain / to achieve world-wide fame
немеркнущая слава — unfading / immortal glory, immortal fame
трудовая слава — labour glory, reputation for work
2) разг. (репутация) reputation, name -
2 бессмертный
прил.immortal; undying, unfading ( незабываемый)"бессмертный" (член Французской академии) — immortal
бессмертная слава — everlasting fame, undying glory
-
3 вечная слава
General subject: Westminster Abbey (погребение в Вестминстерском аббатстве), eternal glory, everlasting glory, secular fame, undying glory -
4 бессмертный
immortal; ( незабываемый) undying, unfading -
5 бессмертный
1) ( живущий вечно) immortal2) высок. ( незабываемый) undying, unfadingбессме́ртный по́двиг — immortal feat
бессме́ртная сла́ва — immortal fame
-
6 бессмертная слава
everlasting fame, undying gloryРусско-английский словарь по общей лексике > бессмертная слава
См. также в других словарях:
fame — n. 1) to achieve, attain, win; seek fame 2) international; undying fame 3) at the height of one s fame … Combinatory dictionary
Cuban Baseball Hall of Fame — {{{title}}} Established {{{established}}} Location Estadio Latinoamericano, Havana Number of inductees 68 The Cuban Baseball Hall of Fame (Salón de la Fama del Béisbol Cubano) is a hall of fame that honors eminent baseball players from the pre… … Wikipedia
Proto-Indo-European society — The society of the Proto Indo Europeans (PIE) existed during the Bronze Age (roughly fifth to fourth millennium BC), and has been reconstructed through analyses of modern Indo European societies as well as archaeological evidence. PIE society was … Wikipedia
Eddie Cochems — Edward B. Eddie Cochems (February 4, 1877 in Sturgeon Bay, Wisconsin – April 9, 1953 in Madison, Wisconsin) was the first American football coach to build an offense around the forward pass.The Father of the Forward PassWriting in his book The… … Wikipedia
List of oracular statements from Delphi — Pythia was the priestess presiding over the Oracle of Apollo at Delphi. There are more than 500 supposed Oracular statements which have survived from various sources referring to the oracle at Delphi. Many are anecdotal, and have survived as… … Wikipedia
deathless — adjective never dying his undying fame • Syn: ↑undying • Similar to: ↑immortal … Useful english dictionary
SSM-N-8 Regulus — Infobox Weapon is missile=yes name=SSM N 8 Regulus caption= origin= type=Cruise missile used by= manufacturer=Chance Vought unit cost= propellant= production date=March 1951 service=1955 64 engine=Allison J33 A 14 turbojet (4,600 lb thrust) 2… … Wikipedia
Giovanni da Verrazzano — (1485–1528) was an Italian explorer of North America, in the service of the French crown. He is renowned as the … Wikipedia
278th Armored Cavalry Regiment (United States) — Infobox Military Unit unit name=278th Armored Cavalry Regiment caption=278th Armored Cavalry Regiment shoulder sleeve insignia dates=Active prior to 1780 country=USA allegiance=Tennessee branch=Army National Guard type=Heavy Brigade Combat Team… … Wikipedia
Epithets in Homer — A characteristic of Homer s style is the use of recurring epithets, as in rosy fingered dawn or swift footed Achilles. These epithets were metric stop gaps as well as mnemonic devices for the aoidos (singer) both, signs of the deep oral tradition … Wikipedia
The Greed of Man — (Traditional Chinese: 大時代, Great Era ) was a Drama Series that was broadcast by TVB in Hong Kong during 1993. It is extremely controversial for its depiction of violence and is well remembered for its effects of the stock market in general, known … Wikipedia